Holas..
Me encanta el gnome, y si es la propia distro basada en el ubuntu mucho más, cuando instalas el ubuntu tienes la opción de escoger el idioma gallego (galician) pero me dá la impresion que está tan complecto como aparece aquí en este enlace , estos son archivos con extensión .po y no tengo ni idea como se puedo probar o compilar para que el gnome y que este lo mayor posible en mi dominio.

Po lo tanto, como puedo utilizar estos archivos .po para mi gnome estea en mi idioma materno.

Un saludo
xpepe@maskeamigos.com
jmcambre@gmail.com
asforber@hotmail.com